Ce matin, nous avons visité l'une des deux principales écoles égyptiennes (semi) francophones d'Alexandrie : Saint Gabriel, dans la quartier de Sporting. Voici la classe de moyenne section (1er jardin) à la rentrée. Ces photos sont prises sur leur site internet. Nous devons nous décider au plus tard le 1er juin si les inscrire ou pas à cette école (ou à l'autre = Saint Marc). Cela m'angoisse pas mal. L'offre scolaire locale, y compris le lycée français, ne sont pas optimales par rapport à ce que nous souhaitons pour nos enfants. J'ai aussi un pincement au coeur de me dire qu'ils vont rentrer à l'école, sa structure, sa discipline et donc une perte de liberté, pour eux et pour moi aussi par rapport à nos activités et sorties. Même si ce n'est que de 8h à 13h30 et qu'il nous reste tous les après-midi ensemble. Pour être acceptés dans le système égyptien, ils doivent obligatoirement passer par les deux années de maternelle précédant le CP. Les classes sont de 40 élèves mais il y a beaucoup d'absents et la classe est toujours divisée en deux groupes pour les activités. Connaissant les classes de maternelle du lycée français (env 25), elles ne m'ont pas semblé plus bondées. Ce matin ils étaient trente environ. Les enfants apprennent à écrire le Français et l'Arabe. Aucun élève n'est francophone au départ. C'est une école assez pauvre en moyens (petites salles et peu de matériel) mais j'ai pu constater qu'il y règne une volonté de travailler, un respect envers les adultes et une certaine douceur de la part des professeurs. Et j'ai vu quelques initiatives intéressantes comme "dessiner" des lettres avec des boudins en pâte à modeler. Et une école de petite taille (80 élèves par niveau).La place n'est pas garantie pour octobre 2012 car plus de demandes que de places libres et la sélection se fait par l'âge. On classe les dossiers du plus âgé au plus jeune et on prend les plus âgés. Cette année, le plus jeune avait 4 ans et 6 mois à St Gabriel mais pour St Marc c'est plutôt proche des 5 ans (500 demandes pour 200 places). Ce qui fait que la moyenne d'âge dans la classe nous a semblée élevée. D'où le dilemne : les inscrire en "pré-jardin" (il y a 3 classes de petite section "non officielle - à St Gabriel) où ils seront dans la moyenne d'âge et non pas les plus jeunes, au risque qu'ils s'ennuient (les enfants égyptiens ne sont pas très "éveillés" et les activités qu'on leur propose s'adaptent au public), ou les inscrire en moyenne section où ils seront les plus petits (les plus vulnérables) ou encore 3eme option, les inscrire dans une autre garderie, privée de type "pseudo Montessori" où il y a plus d'étrangers, en attendant de rentrer en moyenne section en 2013, ce qui veut dire démarrer le CP à 6 ans et 8 mois (en Egypte, il n'y a pas de petite section officielle, l'entrée dans le système scolaire se fait par 2 années de maternelle, entre 5 et 6 ans; leur copain Fadi, 5 ans, dans leur classe de garderie rentre à St Marc en Octobre prochain). On ne tient pas spécialement à ce qu'ils démarrent le CP plus tôt, mais on n'a peur qu'ils s'ennuient encore une année en garderie, quelle qu'elle soit. On penche plutôt pour la 2ème option. Reste à visiter Saint Marc (200 élèves par section) pour se décider. Sachant que St Marc est considéré comme plus prestigieux et a plus de moyens. Le hic, c'est qu'il faut choisir une "filière" et s'y tenir. On ne peut pas changer d'école en cours de route, sauf pour le lycée français qui de toute façon est obligé de les accepter en tant que Français. C'est une grande responsabilité que de faire un tel choix!
