Coup de fatigue

Visite de chantier

En une semaine, l'appartement est transformé. Les murs de ciment ont reçu un premier traitement pour que la peinture accroche. Ne me demandez pas pourquoi c'est jaune, aucune idée! Ce n'est pas la couleur finale des murs. Les parquets sont posés dans les 3 chambres et dans le bureau et la "family room" (en pin). Demain c'est autour du parquet du salon (en hêtre).

 La chambre des enfants (plan initial). Finalement elle n'est pas si sombre que ça.

 Notre chambre (plan initial).

La chambre d'amis (plan initial).

Pour Luca

Emmanuel tenait à montrer à Luca son coloriage de ce matin. Il s'est occupé tout seul le temps que je m'extirpe de "mon" lit. Non, il ne s'est pas habillé tout seul, on en est encore loin! Remarquez les "ballons de Christine" à la taille, ils se sont rappelés les plongeons dans la piscine de Gouna l'automne dernier. Et de rêver d'apprendre à nager cet été au Canada avec Christine. Nous y serons cet été du 2 au 26 août.

La nuit a été agitée. Au milieu de la nuit, Adrien est venu se coller à moi. Puis vers les 1ères heures du matin Emmanuel est arrivé voulant prendre la place au milieu. Là je lui ai cédé ma place et suis allée m'installer dans le grand lit de leur chambre. Un peu plus tard (quelques minutes ou quelques heures, aucune idée), Adrien est revenu dans leur chambre et m'annonce qu'il veut dormir dans son lit (il aurait pu simplement aller grimper dans son lit au lieu de me réveiller pour me le dire, non? ;-)). Il y a des jours comme cela où l'on joue au "lit musical" où je cherche un endroit tranquille pour terminer ma nuit et où je ramène dans leur lit des petits garçons égarés pendant la nuit... Déjà que je dors avec des bouchons dans les oreilles pour échapper aux bruits de la rue, mon sommeil n'est pas toujours réparateur.

Qu'à cela ne tienne, ce matin, opération "paperasse". J'ai notamment testé le vote par internet pour les législatives 2012. J'ai virtuellement déposé mon bulletin dans l'urne 10 minutes avant la clôture. J'ai choisi mon candidat parmi les 19 possible. Cela m'évitera de faire l'aller-retour Agami-Alexandrie pour aller au Consulat dimanche.

Poète

Au jardin

 Yes! Mes oeillets montrent des bourgeons. Des fleurs pour dimanche prochain?

Préparation des trous dans le sol pour ancrer les piliers de la cabane. Ce n'était pas prévu au départ, mais avec un tronc penché, il fallait trouver une solution pour que la plateforme ne penche pas elle aussi. Résultat des conseils techniques de Matthieu (pasdansunfauteuil.fr : au fait, ils sont arrivés en France, allez- voir leur message de conclusion sur leur site). Et puis ça fera comme une deuxième cabane au sol.

Premiers déguisements!  il n'y a pas de carnaval ou de halloween en Egypte, alors on se déguise quand on veut!

Crayonnages

"Maman, comment ça s'appelle les crayons pour écrire par terre"? Adrien et Emmanuel découvrent les craies! Parfois j'ai l'impression que l'on vit coupés du monde!! Ils m'ont expliqué qu'ils en avaient déjà vu à la garderie. Mais je pense qu'ils n'avaient jamais entendu le mot en Français pour décrire cet objet magique, la craie. En ce moment ils sont en pleine découverte des mots, de prendre conscience qu'on peut dire les mêmes choses en plusieurs langues. Souvent ils veulent savoir : "maman, comment on dit en Anglais, ceci ou cela?". Comprendre, "en Arabe", c'est à dire dans la langue de l'autre, du dehors de la maison.

Histoire de poissons

 Maman, maman!

Ce sont eux qui ont insisté pour les cuire. Mais ils n'ont pas voulu les manger!

Cerf-volants, frisbees et forages

Cerf volant, volant au vent

Ne t'arrête pas

Vers la mer

Haut dans les airs

Un enfant te voit ...

Adrien connaît les paroles par coeur!

Vu l'état de la mer, grasse, polluée, mieux valait rester regarder en l'air.

Et dans la tourmente

Tes ailes triomphantes

N'oublie pas de revenir

Vers moi

(c'est une musique dans le téléphone de Karim, des Choristes)

 

Avec les cheveux plus courts

Pirates!

  

Elections et patisserie

Pendant que les Egyptiens se ruent dans les bureaux de vote pour élire leur nouveau président de la république, nous avons préparé un gâteau au chocolat, à la demande insistante d'Adrien. Comme toujours, il faut trouver une façon de faire à 4 mains! A la sortie du four, c'était délicieux. A la sortie des urnes, la surprise sera pour dans quelques jours...

A l'ancienne?

La motivation pour faire les devoirs? La promesse d'un joli sticker! Surtout si c'est une image de "Tom and Jelly" (c'est leur prononciation, comme s'ils ne savaient pas rouler les R en bons petits égyptiens!). Ca leur plaît beaucoup plus que les bonbons (en début d'année) ... qu'ils n'aiment pas (sauf les petits caramels)! Ca ne vous rappelle pas les bons points et les images d'animaux de votre enfance (pour les Français)? Ca marchait bien! A gauche, Emmanuel, à droite, Adrien.

Visite de chantier

Les peintres ont commencé à travailler sur les murs. Pour deux à trois semaines au moins, avant de mettre la couleur. Les salles de bains sont "terminées", inspection des travaux.

Salle de bains des enfants. Il ne faut pas trop être regardants sur les joints du mur, pas toujours très nets et uniformes.

Salle de bain des enfants (la baignoire est à droite)

Toilettes. Les murs seront peints dans une couleur foncée.

Salle de bains 2 (la niche n'est pas terminée)

Coin douche à l'italienne, salle de bains 2. Il reste à faire les joints du mur du fond.

Cuisine

Sol des balcons

Emmanuel fait le mur

Jardinage en famille

 Mes oeillets poussent et montent encore. A chaque arrivée à Agami, je guette le premier bourgeon de fleur ... patience du jardinier.

 J'ai retiré les mauvaises herbes tout autour des roses pompom.

Promesses d'oranges amères et de confitures pour cet hiver. 

Quand est-ce qu'ils arrivent?

Samedi matin, première pastèque de la saison! Emmanuel et Adrien ont insisté pour recréer la scène d'une de leurs photos préférées agrandie sur le buffet chez Papy et Mamie où avec deux ans de moins ils sont attablés sur la terrasse avec une assiette de pastèque et une danette. Ils n'ont pas poussé le détail jusqu'à s'habiller avec la même tenue, mais Emmanuel m'a quand même demandé où était son t-shirt de l'époque! Je n'arrive pas à retrouver cette photo dans mes archives, grhhhh!

 Après la matinée à la plage, enfin Téta, Marcel et Simone sont arrivés à Agami. Ils m'ont posé la question toute la matinée! (Je ne sais pas pourquoi, mais je n'ai pas de photo de Simone mais elle était bien là!).