Ouverture de la saison de glisse

 Sur la piste à côté de l'école primaire, bien gelée, ça filait! Pas le temps de sentir le froid (-11)

Selfie pas très chouette

Et pour les amateurs de sensations fortes, les vidéos:

 

Au grand air

Direction Montréal par le pont Victoria, aussi appelé "pont manège" par les enfants. Il ne faut pas avoir le vertige, la barrière n'est pas très large et le sol est en métal troué. Il parait qu'il y a quelques années, on passait à deux voies à cet endroit.

Vue sur le pont Jacques Cartier plus à l'Est

Visite des crèches au musée de l'Oratoire Saint Joseph avec la famille de Rafik.

Et pour prendre l'air, patinage nocturne au lac aux castors dans le parc du Mont Royal juste à côté. A la patinoire "réfrigérée" annexe au lac qui n'est pas encore gelé.

Et pour demain, on nous a promis de la neige!

Joyeux Noël!

Le 24 au matin nous étions à la patinoire, le soir à la messe à l'église Saint Jean Baptiste à Montréal pour finir en beauté chez Lamia pour le réveillon.

Intermède québécois

Cliquez sur le lien pour Apprendre à parler le québécois. Emmanuel et Adrien sont sur la bonne voie.
"Chuis tanné", "C'est cute", "Bin là" ... chacun a ses expressions préférées. Heureusement ça ne sort que de temps en temps à la maison entre eux. Plus souvent quand ils jouent avec les copains.

Urban sketchers

Le dimanche chez nous, c'est entraînement de soccer le matin. Puis l'après-midi c'est tranquille à la maison (lire devoirs, bricolages, dessin, dessins animés, vidéos de Légo....). Mais il y a les dimanches "Musée Redpath". Emmanuel demande régulièrement "c'est ce dimanche le musée Redpath?" au cours de la semaine. Moi j'aime l'ambiance des boiseries, le côté vieillot des vitrines qui me rappellent les musées défraîchis du Caire la poussière en moins et les visiteurs en plus.

leur copain chinois Yan était là aussi

Eux aiment les ateliers pour apprendre et pour bricoler. A chaque séance c'est une grande découverte. Les présentations sont assez sommaires et faites par des étudiantes bénévoles pas toujours à l'aise en Français (on est sur le campus de McGill, université anglophone) mais elles sont enthousiastes à faire partager leurs connaissances. Ce dimanche c'était le thème des "samouraïs et ninjas". Mais comme il y avait un groupe de Urban Sketchers à l'oeuvre dans le musée et que quelques jours auparavant nous avions regardé "Le monde jurassique", nous sommes montés dessiner un crâne de tricératops. On n'a pas osé se lancer dans un squelette de T-rex comme une certaine jeune fille, ça fait beaucoup d'os à dessiner et nous étions limités par le temps des horodateurs impitoyables des stationnements de rue montréalais. Le système doit être géré à distance et dès que tu dépasses 1 minute c'est l'amende de plus de 60$. Bref, on n'a pas fini (je dis "on" mais j'ai laissé les enfants faire seuls) alors on y retournera. Emmanuel est celui qui aime le plus les sciences et Adrien les arts, j'avais envie de faire plaisir aux deux. Si vous voulez en savoir plus sur les Urban Sketchers, lisez ou écoutez ici : article

Sur le chemin du retour:

Soccer avec Olivier

Olivier entraîne les enfants tous les dimanches matin mais d'habitude le groupe des plus petits. Ce dimanche Emmanuel et Adrien ont eu la chance d'avoir leur cousin avec eux. Petite capsule vidéo. Si vous ne voyez qu'un espace blanc sur votre tablette, alors il faut se connecter sur votre ordinateur.

Première

Nouvelle étape pour devenir de vrais québécois : savoir patiner. Direction l'arena de St Bruno (c'est comme ça qu'on appelle une patinoire). Premier essai, réussi!

 11h : super excités, on chausse les patins et on fonce! Surtout Emmanuel

14h : à la demande générale on y retourne:

15h : on teste la neige. Moi je suis restée au chaud dans la voiture à lire le journal 20 minutes, que me dépose mon gentil voisin Léon Santerre devant la porte de temps en temps

Noel : le compte à rebours

Ici ça fait 2 semaines que les décos sont dans les magasins et ce matin avec Emmanuel on a vu les premiers sapins en vente. Je suis allé le chercher à l'école pour son rendez-vous chez le médecin (il traîne un mal de gorge et nez bouché depuis 2 semaines) puis je l'ai ramené à l'école.
A l'école, ils ont appris à dessiner des lutins, ils ont fait les mêmes à la maison, sans modèle:

Retard

Ces dernières semaines je me concentre sur ma recherche d'emploi depuis que j'ai reçu mon permis de travail. Un gros travail de fond alors j'ai mis de côté les photos. En plus les garçons ont eu beaucoup de journées de congé (grève ou journée pédagogique et ils ne m'ont pas laissé beaucoup de temps et d'énergie). Je vais m'y remettre petit à petit. Cherchez les articles en arrière.

Marches en forêt

A chaque lundi après-midi (en bon québécois), je vais marcher avec 2 ou 3 copines au parc du Mont Saint Bruno. On marche environ 1h30, marche sportive. On fait environ 8km.

Cette semaine, les bernaches (oies) du Canada n'étaient plus là. Le froid s'est installé.

Saison de foot

La saison continue tous les dimanche matin. Ils deviennent bons et en plus ils sont motivés. A l'issue de l'heure et demi, ils sont en nage. Moi je papote sur le banc de touche avec la maman de Mohamed, un de leurs copains d'école. Ils ne sont pas dans le même groupe que Julian et Charles, deux autres copains jumeaux car eux sont nés fin 2007. Mais il y a Thierry, Maxandre, Emile, Léo qui sont dans leur école (mais pas leurs copains). 

Emmanuel : 2ème en partant de la gauche. Adrien tout à droite.

Un tour à Little Italy

Jeudi : grève à l'école. Une mission : ramener des Cannoli à Dominique qui allait les garder le jeudi soir pendant que j'allais à un dîner de filles. Ca aurait été plus sympa sous le soleil que sous la pluie mais c'est dépaysant. Après on est allés prendre un café chez Liliane Issa qui nous a donné des légos de ses (maintenant) grands fils. Liliane a une pâtisserie à Alexandrie et il y est souvent. Ca fait tout drôle de se rencontrer dans 2 villes. J'aurais du mettre 30 minutes d'après Google Maps, mais il n'est pas très performant sur Montréal (ou alors c'est moi qui n'est pas douée) et j'ai tourné et tourné dans le nord de Montréal pendant1h.

Les dinosaures au Musée Redpath

On n'allait pas manquer le rendez-vous au musée Redpath! On est motivés, il le faut pour foncer se changer après le soccer et repartir à Montréal. Cette fois on a mis 1h30 car les rues étaient bondées à cause d'un match sur le campus. Mais pas grave, on a pique niqué pas du tout "santé" (merci la récolte de Halloween) dans le froid polaire. Et les garçons se sont fait un copain, un petit chinois plein de vie et parlant très bien français après seulement 1 an au Québec. Et l'atelier les a passionnés (fabriquer un fossile de dinosaure en plâtre) et les explications par un professeur hallucinant.

Sortie d'école

 En jaune : Charles. La fille : Jeanne

Ils jouent "à la tague", à ballon chasseur, à la feuille cachée ... peu importe, ils se dépensent. Et nous les mamans on se gèle à les attendre dehors! Sur la photo il faisait chaud, au moins 10°C.

Halloween suite et fin

La déco est restée soft. Ils avaient fait les araignées à l'école. Je vous épargne la photo des citrouilles pourries et affaissées sur le balcon.

 Grand jour pour la présentation orale en classe du chapeau fait maison avec du recyclage.

Puis le 31 est enfin arrivé! Visite de la maison hantée spécial enfants aménagée dans un local à équipement de sport d'une école avec Lamia histoire de ce mettre dans l'ambiance (moi je n'y étais pas du tout). Puis on a démarré le porte à porte pour récolter des bonbons. Toutes les maisons n'étaient pas décorées alors on s'est déplacés en voiture pour faire plusieurs quartiers. C'était finalement bien agréable, il ne faisait pas trop froid, ça nous a fait une balade. Au bout de 2h on n'en pouvait plus! On est tombé sur plusieurs copains d'école ou du tennis, les enfants étaient à l'aise et n'avaient plus peur d'aller sonner aux portes.

Moi j'avais un déguisement au minimum.

On inspecte le butin : super excités d'avoir autant de kilos! Maintenant, qui va manger tout ça? Ils n'aiment pas les bonbons et pas grand chose comme snacks à part les M&Ms et les Smarties ou Kitkat pour Adrien. Mais c'était comme une chasse au trésor pour eux.